Une Semaine, un Chapitre

(ou un peu plus...)

Adapter Flaubert au cinéma: Un coeur simple, de Marion Laine

aucun commentaire

Un coeur simpleAdapter Flaubert, réputé inadaptable.

Un défi, qui perd quelques plumes de couleurs en chemin mais reste convaincant.
Si l’atroce ironie du style disparaît à l’image, l’histoire reste frappante, terrible, et Madame Aubain est là pour rappeler, grâce à ses répliques, le style incisif de l’écrivain.

Lire la suite...

Top dix des mots clés les plus drôles (ou effrayants) qui ont conduit à unesemaine-unchapitre

8 commentaires

Voilà bien l’un des privilèges de Google Analytics : découvrir comment les internautes arrivent sur son blog… Et quelquefois, ça vaut le détour…

Lire la suite...

Pourquoi j’aime Madame Emma Bovary et Monsieur Frédéric Moreau

31 commentaires

Madame Bovary et moi dinant à Venise

J’ai découvert Flaubert à 18 ans avec L’Education sentimentale. A l’époque, je n’avais pas compris ce livre, et j’en ai vite eu la preuve : 3/20 pour ma première khôlle de lettres… J’avais décrit la magnificence de l’amour, un exotisme chatoyant et doux qui n’avait existé que pour moi, car Flaubert, dans son livre, avait semé de l’ironie, et, pour ma plus grande honte, le passage qu’on m’avait perversement donné à analyser en regorgeait.

Lire la suite...